Cez obedňajšiu prestávku

• Július (Gyula) Flaché

sa narodil 7. 11. 1892 v Budapešti, zomrel 18. 9. 1967 v Banskej Bystrici. Od 1907 zámočnícky učeň v strojárskych závodoch Láng v Budapešti, neskôr štúdiá na reálnom gymnáziu a zároveň na sochárskej škole K. Szödyho. Od 1911 študoval na Vysokej škole výtvarných umení v Budapešti (prof. Ferenczy) a na Akadémii výtvarných umení vo Viedni (prof. Klimt, Rauchinger). Súčasne študijný pobyt v Mníchove. Do 1914 pôsobil v Budapešti, 1914-17 vojnový kresliar divízneho štábu rakúsko-uhorskej armády. Od 1917 žil a tvoril v Banskej Bystrici. 1920 založil menšinový spolok Jednota výtvarných umelcov Slovenska v Banskej Bystrici, 1920-37 bol jeho správcom. Samostatne vystavoval v Budapešti (1914), Prahe (1922), Bratislave (1925), Brne (1925). Súbornú výstavu mal v Banskej Bystrici (1962, Stredoslovenská galéria).